ООН обсудила сохранение языков коренных народов в цифровом мире

ООН обсудила сохранение языков коренных народов в цифровом мире

19-я сессия Экспертного механизма ООН по правам коренных народов (ЭМПКН) в Женеве обсудила Международное десятилетие языков коренных народов (2022–2032 гг.). Цель — повысить статус этих языков в международной повестке дня по правам человека.

Представители коренных народов, правительств и гражданского общества провели диалог. Был представлен отчет о достижениях за прошедший год.

Запущены новые планы действий в поддержку Десятилетия в Гондурасе, Папуа-Новой Гвинее и Центральноамериканском регионе. Разрабатываются планы действий в Африке и Тихоокеанском регионе.

В отчете отмечено развитие цифровых технологий и искусственного интеллекта. Они создают возможности и вызовы для языков коренных народов. Технологии могут способствовать возрождению языков, но поднимают вопросы о правах коренных народов на владение и контроль над своими языками и знаниями.

Среди инициатив — Глобальная дорожная карта ЮНЕСКО по многоязычию в цифровую эпоху, запущенная в ноябре 2025 года. Она направлена на инклюзивное цифровое развитие для всех языков.

Партнерства с организациями, такими как Unicode и ICANN, помогают коренным народам участвовать в цифровом пространстве на своих языках.

Запущен инкубатор New Commons для языков и культур коренных народов. Он поддерживает инициативы по управлению данными и созданию цифровых инфраструктур, отражающих приоритеты сообществ.

Отзывы и рекомендации сессии будут использованы для оценки прогресса и подготовки к середине Десятилетия и двадцатой годовщине Декларации ООН о правах коренных народов в следующем году.